27 Aralık 2012 Perşembe

Samed Behrengi Kitapları

 
Küçük Kara Balık' ı bilmeyenimiz yoktur. utanarak söylüyorum ben çok geç okudum bu kitabı.
Ali Denize hamileyken almıştım ve ilk ona okumuştum karnımdayken:)) uslu uslu dinlemişti beni o zamanlar:) şimdi mümkün değil...

sonra idefix sanal kitap fuarında  Samed Behrengi kitaplarının 4 lü set halinde satıldığını gördüm ve almaya karar vedim. çünkü Kuzey Deniz'in de bir Küçük Kara Balık kitabı olsun istiyordum .
sağolsun Nuraycım doğum günü hediyelerimin arasına ekleyivermiş bu 4 kitabı:))
bir günde hepsini bitrdim:))

Küçük Kara Balık:
 dünyanın sadece içinde bulundukları dere olmadığını , bambaşka yerlerde bambaşka hayatların ve canlıların olduğunu düşünen Küçük Kara Balık annesinin tüm vazgeçirme çabalaına, diğer balıkların tüm tepkilerine rağmen yola çıkar...

Çıngıraklı Deve:
Babasılya beraberbüyük şehre ekmek parası kazanmak için gelen Latif ve babası seyyar satıcılık yaparak geçinirler. Latif annesini çok özler ama bir tesellisi vardır. oyuncakçı dükkanının vitrinindeki deve...

Kel Güvercinci:
biraz bizim Keloğlanımız biraz Robin Hood karışımı bir kahraman...kralın kızı kahramanımıza aşık olur o da kıza ama engelle vardır önlerinde ve o engelleri aşacak cesaret ve şansları da. vardır..

Bir Şeftali Bin Şeftali:
Polat, Sahip Ali ve bir şeftali ağacının öyküsü... şeftali ağacı bir şeleri protesto edip meyve vermez, neyi protesto etiğini okumalısınız...

Bi tanesi hariç bütün hikayeler hüzünlü...Samed Behrenginin kendi hikayesi de bir o kadar hüzünlü zaten...

wikipedia dan  kısa yaşam öyküsü...

Samed Behrengi:(1939-1967). İran genelinde seyahatler ile Fars ve Azeri halk kültürü üzerine incelemeler yaptı. Halkın dilinde dolaşan masalları, söylenceleri derledi, yorumladı, yeniden yazdı. Bunları derlemenin yanı sıra, çocuk öyküleri yazdı. Ne var ki kimilerince çocuk öyküleri olarak görülen bu yapıtlar kimilerince de İran ve diğer dünya halklarına, adalet, eşitlik, dogmayı sorgulama, direnebilme gibi öğütlerde bulunan metinlerdir.

Zamanının Şah yönetimine karşı masal ve hikâyeler yazarak karşı koymaya çalışmış, başkaldırmıştır.Samed Behrengi öğretmen okulunda okumuştur. Öğrenimini tamamladıktan sonra köy okullarında öğretmenliğe başlamıştır. Kısa hayatı boyunca her zaman çocuklara hayatı anlatmaya çalışmış ve öğretmenlik görevinde kalmıştır.

Samed Behrengi (1967) 29 yaşındayken şüphe uyandıran bir biçimde Aras Nehri 'nde ölmüştür. Yüzerken boğulduğu söylentisi yayılsa da buna kimse inanmadı, çünkü Behrengi, yazdığı masallarla, ülkesinin başına çöreklenmiş Şahlık düzenini açıkça eleştiyor, her türlü baskı yönetimine karşı çıkıyordu. Bu yüzden suikaste uğradığı düşünülmektedir.Yapıtları onlarca dile çevrilmiştir.



 

11 yorum:

  1. Çok teşekkürler bu yazı için, çocukluğum aklıma geldi, "Küçük Kara Balık" ve "Bir Şeftali Bin Şeftali" hiç unutmadım bu kitapları, konularını belki ama çok sevdiğimi hiç...
    Şimdi Behrengi'nin hikayesini okurken de gözlerim doldu :( Pek hüzünlü gerçekten de, "Hüzün ki en çok yakışandır bize"
    Eyvallah Moriçem....

    YanıtlaSil
  2. insan bazı şeyleri unutuyor ama o şeylerin uyandırdığı duyguları unutamıyor ve belki de bu unutamadıklarımız kişiliğimizi oluşturuyor:))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Çok doğru, aynen dediğin gibi, duygular baki kalıyor :)

      Sil
  3. Çok güzeldir kitapları. Bana yıllar önce babam almıştı küçük kara balığı: )
    Şimdi çocuklarıma okuyorum: )

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. çok güzel ama çok hüzünlü:(( sanki kendi sonunu da bilirmiş gibi yazmış...

      Sil
  4. Hala panomda asılı durur bana cesaret vermesi için ,

    "Siz çok düşünüyorsunuz,hep düşünmek düşünmek gerekmez. Yola çıkınca korkunuz mutlaka geçer."

    :)) çok sevdiğim bir kitaptır,içimdeki çocuk okur zaman zaman,Küçük Kara Balık :))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. evet bazı şeyleri tekrar tekrar hatırlamak adına tekrar tekrar okunmalı :))

      Sil
  5. Bende hala Bir Şeftali Bin Şeftali ve Püsküllü Deve kitapları bulunan harika yazar. Küçük Kara Balık'ı da severek okumuştum ilkokulda ve her kitabından çok etkilenmiştim... Çocuğum olursa okutmak istediğim yazarların başında gelir... Sizinki de severek okur umarım :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. ben de çok istiyorum okumalrını aslında genel olarak kitap okumayı sevmeleri en büyük hayalim:))

      Sil
  6. Yok canım bilmeyen hala var,işte o benim!Çok şirin kitaplara benziyor ama hüzünlüymüş:(

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. :)) evet hüzünlü ama çok da güzel... artık öğrendin kurtuluşun yok okuyacaksın mecbur:))

      Sil